月下の流水

西洋絵画に遣されている各時代の王候貴族の肖像画、かつての王宮建築や、各種工芸品を見ても金色の装飾が主体をなしていることは明らかだ。

これらの肖像を描いた西洋近世の画家たちは、やはり金色そのものを使わずに黄金の輝きを表現していますが、「ゴールド」という名前も、単に金そのものの色を指すだけでなく、金の印象に近い黄色系の色を表わす系統色名として使われることもあり、固有色名でも「金茶色」、「ブラウンゴールド」などという色の呼び方をする。

ゴールド系の色は、いわば茶色と黄色の中間にあって、両者のイメージを共有する色系統のことだと考える方がよいでしょう。

色の範囲の中には、たとえば黄玉の色を表わす「トパーズ」、「辛子色」の「マスタードゴールド」、「蜜色」の「ハニーゴールド」などの色名があります。

西洋人の毛髪の色は、黒に近い褐色から銀色に近いものまでありますが、ほとんどの髪の色は赤味の茶からゴールドの間に分布しているので、西欧社会では茶から黄にかけての色名を特に必要とする事情もあるらしいです。

フラソス印象主義の作曲家ドビュッシーには「亜麻色の髪の乙女」という曲がありますが、この「亜麻色」を、英名の「フラックス」で色名辞典を調べると、やはりエクリュ(黄味の白茶)のことであり、モンゴメリの「赤毛のアン」は、どうやら赤味の強い茶系の髪の少女のようです。

いわゆる「ブルネット」はどちらかといえぽ黄褐色、一般に栗色といわれるし、「ブロンド」は通常金髪というが、いわゆる金色よりももっと明るい黄色も含む。